My wife was incapacitated and so we couldn’t start our claim for a year after her negligent treatment – what does that mean for us?

Don’t worry, for someone who lacks capacity to make decisions, the time starts when they regain capacity.